بحثاً عن الفلسطيني في اللغة
أزالوا أعمدة الخيمة، رافعين مكانها أربعة جدران من الطوب المملوء، مطلية بالأزرق، تحمل شعار الأمم المتحدة. ثم سقفوها بصفائح الزينكو. وامتلكوا من الج...
الحادي عشر بعد المئة
غايتانو بولان
ثلاثة عشر تمساحاً أمريكياً (مقطع من رواية) ترجمة: محمود عبد الغني ازداد الكاتب التشيلي غايتانو بولان ب”أريكا” سنة 1969، من أم فرنسية وأب شي...
كم صديق يحتاج إليه الإنسان؟
في السنوات القليلة الماضية، فرضت الثورة الاجتماعية الكبرى نفسها ليس فقط بوصفها حدثًا سياسيًّا عظيما؛ بل باعتباره سؤالًا حول تعريف العالم الاجتماعي...
لقاء مع أديب نوبل الصيني جاو إكسينجيان
تقديم وُلد جاو إكسينجيان في الرابع من يناير سنة 1940 في “جنزهو ” شرق الصين، ونال شهادة في اللغة الفرنسية وآدابها سنة 1962 من قسم اللغات الأجنب...
العيش في واقع ريموند كارفر
منذ حوالي خمس سنوات، قرأت قصة “عم نتحدث حين نتحدث عن الحب” لريموند كارفر، كنتُ قد بدأت العمل في أول وظيفة لي كمحررة صحفية في إحدى المجلات، وأعاني...
هل يمكن أن تنقذ السياحة عُمان من أزمة البطالة؟
ترجمة وتحرير: فراس التوبي التقرير الأصلي : https://bit.ly/323lNOL سيباستيان كاستلر، صحفي متخصص في قضايا منطقة الخليج العربي والعراق. تب...
سُليمان الفلِّيح: شاعرُ الصَّحراء والأقاصي
يُعتبر الشاعر سليمان الفليّح (1951-2013) أحد أهم الأصوات الشِّعرية بالكويت، فقد أثرى بشعره الغزير خزانة الشعر الكويتيّ، وجدّد في أدوات اشتغال...
الفيلسوف الفرنسي لوك فيري: هل هي نهاية النظريات العلمية؟
ترجمة: عبد الرحيم نور الدين عانى العلم خلال الأزمة، من مصير مفارق إلى حد ما. فمن جهة، تم تكريمه، كما لم يحدث من قبل، في بلاتوهات التلفزيون؛ ومن...
ألعاب الفيديو .. وسيطٌ يشكّل ذائقة المتلقي
“ما الإنسان؟ إنه ليس إلا كومة صغيرة بائسة من الأسرار.”كثيرون يعرفون هذه الكلمات، وربّما رددوها مرارًا وخلطوها بأنفسهم، بيد أنهم لم يعرفوها من “الل...
الشَّعر وعُبُورَاته في اللغة والمعنى
إن الأساس في حركة الشاعر هو السعي لتقديم نصوص جديدة، مدهشة وثرية ومغايرة، نصوص تضيف ولا تكرر، نصوص تمتح من النبع الخلاق الموجود في أعماق البشر عمو...
مِرآة .. صَمْتٌ ورَائِحَة
في كل مرة أخرج فيها من البيت آخذ معي المرآة؛ مرآة الجيب أحتاجها كل لحظة لتذكرني بملامح وجهي التي أفتقدها في بعض المرات .حدث مرة أن نسيتها في البيت...
خريطةٌ جنائزيةٌ، لأن الخرائط لا تكذب
سلاحفٌ وتلالٌ:فوق رابيةٍ صدفيةٍ تشرف على مستنقعٍ لأشجار القرم، مطلة على خليج عمان، تقع مقبرة ٌقديمة ٌجداً. دفنت فيها أميرةٌ يعتلي رأسها طوقٌ صدفيٌ...