“سيرانو”.. رشفة حياة في زمن الوباء والحرب
“حنين جارف لزمن الفروسية والحب والتضحيات والانخراط في ايقاع العشق وموسيقى الحياة.. قرون باتت تفصلنا عن قصص الحب الأسطورية التي خلدها الأدب العالمي...
ثقافة وفكر
جون كوبر بويس… عن متعة الأدب
أحمد الزناتي الإشارة الوحيدة في العربية إلى جون كوبر بويس وردتْ في كتاب هنري ميللر (الكتب في حياتي)، وكتب فيه شعراً ونثراً. قال لو لم يتكلم ع...
خطاب الحب قراءة المفكر علي حرب
نعيمة البخاري الحديث عن موضوع الحب ليس ترفا فكريا، بل هو حديث عن وجود الإنسان، يقول علي حرب “والنظر في تجربة الحب والعشق هو تأمل الإنسان في وج...
جريهام جرين في ثلاثيته
صخرة برايتون, والسلطة والمجد, ولب المسألة جريهام جرين من أشهر كتاب القصة في الأدب الغربي المعاصر, وكان يتمتع بشعبية كبيرة في كل من بريطانيا وأم...
ماهي الفلسفة؟
ترجمة علي حمدان جيل دولوز ( يناير18، 1925- نوفمبر 4، 1995 ) كان أحد أهم الفلاسفة الفرنسيين في النصف الأخير من القرن العشرين، يفسر دولوز الفلسفة...
الفعل السيميائي
أن نعيش في المجتمع معناه، على الأقل بالنسبة إلينا نحن البشر، اللجوء إلى أشباهنا بغية تحسين حياتنا الفردية. هذا التحسين يكتسي أشكالا متعددة ويمكن أ...
العنصرية الاستبدادية بين الفحولة الجسدية والتهميش الدولي
يقول كافين رايلي في كتابه الغرب والعالم، والذي ترجمه د.عبد الوهاب محمد المسيري ود.هدي عبد السميع حجازي: في الشرق القديم طورت الزرادشتية رؤي...
ربما أنا هنا من أجل هذا تحديداً
آنى أرنو ترجمة: سماح ممدوح حسن أعلنت الأكاديمية السويدية لجائزة نوبل للآدب فى”6 أكتوبر، 2022″ عن فوز الاديبة الفرنسية”آنى أرنو” بالجائزة. وا...
الزّهد في قلب المعركة ضدّ تهديد المناخ
الكاتب(1): جان فرانسوا بيلزيل ترجمة وإعداد: محمد كزّو لكي يتمّ توقيع تقرير الهيئة الحكوميّة الدّوليّة المعنيّة بتغيّر المناخ (GIEC) من قِبل...
بورتريه للأعماق
لبيد العامري 1 قليل الكلام لأنّ الليالي أطبقت بيدها على شفتَيْ 2 لساني معطوبة ومشاعري طافحة لذلك أفرغها في ورقة...
صورة العائلة
كُنتِ تحاولينَ وضع ضرباتِ الفرشاةِ الأخيرةِ على طرفِ ثوبِ أُمكِ المبللِ عندما نفِدَ منكِ اللونُ الأسودُ للمرةِ الثالثةِ، وبالرغمِ من أنَّ وجهَ أمك...
لغة مستقبلنا الرقمي
نانجالا نيابولا* ترجمة أحمد منصور يعرف أي شخص يتقن عدة لغات أن الكلمات تتجاوز تسميات نطلقها على الأشياء، كما أننا نتسلى باستعمال لغة محددة ل...