أحمد الزناتي

أدب 2019/04/16

الرجل الذي حاول قراءة كل شيء

بحسب تقدير موقع Google Books ، يبلغ إجمالي عدد الكتب في العالم 129,864,880كتابًا، وهو عدد الكتب الذي حاول الموقع رفعه، بدايةً من تدشين...

القراءة

أدب 2019/03/10

هارولد بلوم: المعتمد الغربي في الأدب

في سنة 1994 أصدر الناقد الأدبي المرموق وأستاذ الدراسات الإنسانية والأدب المقارن بجامعة ييل، هارولد بلوم، كتابًا ضخمًا يقع فيما يزيد عن خمسمائة صف...

أدب

أدب 2019/03/05

ثلاث قصص قصيرة لروبرت فالزر

  النصّ الأول شيئان بسيطان (1) في البداية، وقبل كلّ شيء، وحتى تسير الأمور ببساطة وسلاسة للجميع، ينبغي لكل إنسان أن ينتبه إلى نفسه جيدًا. بداخلكَ...

ترجمات

أدب 2019/02/10

قصر الكتب: شذرات من دفـاتـر قـارئ نهم

صدرت قبل أشهرٍ عن دار المدى الترجمة العربية لكتاب “قصر الكتب” للمحرّر والناشر والكاتب الفرنسي روجيه جرينييه (1917-2017)، وبترجمة زياد خاشوق. يعدّ...

قراءات

ثقافة وفكر 2019/01/03

الروائي الإسباني خافيير مارياس: القصة تُروى مرة واحدة فقط.. وإلى الأبد!

ولد الروائي والقاص والمُترجم الإسباني خافير مارياس في مدريد عام 1951. والده هو الفيلسوف جوليان مارياس، الذي سُجن لفترة وجيزة، ومُنع من التدريس لأن...

روائي

أدب 2018/12/29

هيرمان هـسّه وعالم الكتب

  كتب الروائي والشاعر الألماني الأشهر، الحائز على جائزة نوبل هيرمان هسّه (1877-1962) مجموعة ضخمة من المقالات والمراجعات والقراءات لنصوص أدبية وفلس...

هرمان هسَّه

ثقافة وفكر 2018/12/26

أومبرتو إيكو: عن الأدب وأشياء أخـرى

  في سنة 2005 نشرتْ دار Mariner Books ترجمة إنجليزية أنجزها مارتن ماكلاين تحت عنوان (عن الأدب). الكتاب في الأصل، شأنه في ذلك شأن معظم أعمال إيكو غ...

الترجمات

أدب 2018/10/01

كريتسينه لافانت: في مديح التوقّف عن البكاء

للشاعر النمساوي الأشهر راينر ماريا ريلكه بيت شعري يقول: “ألا يجدرُ بهذه الآلام العتيقة أن تعطينا الثمرَ أخيرًا“؟ ربما يكون هذا البيت الشعريّ هو أص...

شعر

أدب 2018/09/05

سلمان رشدي يكتب عـن جـونتِر جـراس

  جونتر جراس واحد من أهم الأدباء الألمان في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية، ولد جراس في 16 أكتوبر 1927، نال جائزة نوبل في الأدب سنة 1999، وتوف...

قراءات

أدب 2018/08/16

الأساطير هي أحلام العالم: جوزيف كامبل وسلطان الأسطورة

  يستهلُّ الروائي الألماني الكبير توماس مَانّ روايته التاريخية الضخمة (يوسف وإخوته) بعبارة ساحرة، ربما تكون من أعذب افتتاحيات الروايات التاريخية ف...

قراءات

أدب 2018/07/26

أصوات جديدة من الأدب النمساوي: كليمنز زيتْس

  *** كليمنز زيتْس واحدٌ من أشهر الأصوات الروائية الشابّة التي بدأت ترسّخ أقدامها بقوّة في المشهد الروائي النمساوي، والأوروبي المعاصر. ولد زيتس ف...

الأدب النمساوي